Alt Om 'Amparo-oplevelsen

2024 Forfatter: Steven Freeman | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 08:16

Amparo Experience er en inderlig og kreativ teaterproduktion, der har taget Miami med storm, der har VIP-gæster i publikum som Gloria Estefan. ” Jeg var så nervøs, da jeg vidste, at estefanerne var i publikum! De er den tætteste ting, vi har på cubansk royalty,”fortæller hovedrolle skuespillerinde Bertha Leal, der spiller Amparo Arechabala, nu 83, i sin ungdom. Den rigtige Amparo sad også første række på åbning aften og genoplevede sine egne minder, da hun så skuespillerne genindføre sin kærlighedshistorie med sin afdøde mand Ramón (spillet af René Granado).

Stykket maler et levende billede af cubanske eksil og diasporaen ved at fortælle historien om Arechabala-familien, skaberne af den legendariske Havana Club-rom, der blev tvunget ud af deres forretning og deres elskede ø, da Fidel Castro og hans guerillerier tog magten i 1959.

Når du går og ser dette fordybende skuespil, sidder du ikke bare og ser skuespillerne på scenen, du er en del af historien og interagerer med hovedpersonerne på deres rejse. Så du følger Ramón og Amparo i deres ungdom, når de fejrer nytårsaften på en fest i den eksklusive Club Nautico (hvor publikum kan danse til et liveband og nyde en Havana Club-cocktail, som om de havde rejst tilbage i tiden til Cuba i 1950'erne). Derefter afbrydes partiet af uniformerede gerilleros, der er friske ud af Sierra Maestra (som peger falske rifler mod chokede seere), hvor de annoncerer, at diktatoren Batista er forladt og Fidel Castro opstår som Cubas nye leder.

Publikummedlemmer er også fængslet i en lille celle, behandlet som forrædere over deres hjemland og derefter taget på en mytisk sejlads (komplet med lyde fra havet og nostalgiske eksil-sange), hvilket genskaber, hvad mange cubanske familier oplevede for årtier siden. Et andet interessant aspekt er at have forskellige spor til stykket, hvor publikumsmedlemmer er opdelt i forskellige grupper, der hver følger en af figurerne i hans eller hendes rejse, hvor man ser historien fra en bestemt linse, selvom de alle sammen smelter sammen på forskellige punkter, hvor hele rollebesætning - og alle publikumsmedlemmer - genforenes.”Amparo-oplevelsen er speciel, fordi den har hjerte,” tilføjer Leal.”Sporene er forskellige på grund af de forskellige karakterer, der roterer historien. Alle figurer er i sidste ende sammenvævet, men de har alle et andet synspunkt.”

Den udøvende kreative instruktør Paul Ramírez tilføjer om stykket:”Vi vidste, at vi havde noget virkelig magtfuldt med Arechabala's historie, fordi det er en historie, som så mange deler, ikke kun i Miami, men over hele verden, hvor folk i øjeblikket er fordrevet og tvunget til at forlade deres hjem. Så specifikt som denne historie er temaet meget universelt. For cubanske amerikanere i alle generationer vidste vi imidlertid, at vi ville udløse en dyb, kollektiv hukommelse, der er fuld af både stolthed og smerte. Derudover blev Amparo skrevet og bragt til live af cubanske amerikanere, som alle kanaliserer deres individuelle familiers historier. Den lidenskab og kunst, som de alle sætter ind i denne oplevelse, er håndgribelig og ubestridelig. Det er næsten umuligt ikke at blive påvirket af Amparo.”

Granados siger, at han også er beæret over at spille den afdøde Ramón Arechabala, hvis hjerte blev brudt, da Castros regering tog sin velstående familievirksomhed fra ham, hvilket tvang ham til at genopbygge fra nul på amerikansk jord og tjene til livets ophold som mekaniker i mange år, før han gik sammen med Bacardi og dele deres hemmelige romopskrift.”At spille Ramón har været en af de mest givende dele, jeg har haft i min skuespillerkarriere,” siger han.”At skildre den sande livshistorie for en, der er så forskellig fra mig selv, ikke kun socioøkonomisk, men også hvor unapologetisk ærlig og ambitiøs han var. Da jeg læste manuskriptet for første gang, blev jeg straks trukket til ham.”

berthalealsasamparoarechablarenegranadoasramonarechabala

Udover at være en sjov aften, der inkluderer live-dans, sang og fantastiske cocktails, er Amparo Experience en unik historielektion for mange.

”Som en cubanskfødt immigrant er der mange ting, selv jeg lærte om min egen historie. Mere specifikt, den virkelige oprindelse af en rom, jeg kendte, eller rettere troede jeg vidste, siden fødslen. Mennesker, der kommer dertil, vil lære om grusomhederne og krænkelserne af menneskerettighederne begået af et totalitært regime, der stadig er i kraft 50 år senere,”konkluderer Leal.”Jeg håber, at Amparo-oplevelsen kan give en vis forståelse for cubanske amerikanere, der aldrig har været i Cuba, men er vokset op med deres families historier…. Det bringer helbredelse til dem, der har oplevet eksil fra første hånd, og det bringer opmærksomhed til dem, der ikke ved meget om den sande historie i Cuba.”