Konerne Til Narkoerne, Der Forrådte El Chapo, Taler

Indholdsfortegnelse:

Konerne Til Narkoerne, Der Forrådte El Chapo, Taler
Konerne Til Narkoerne, Der Forrådte El Chapo, Taler

Video: Konerne Til Narkoerne, Der Forrådte El Chapo, Taler

Video: Konerne Til Narkoerne, Der Forrådte El Chapo, Taler
Video: El Chapo RAP - VR (temporada 1) 2024, Marts
Anonim

I den føderale retssal i Brooklyn, hvor han bliver prøvet fra i morgen, vil Joaquín el Chapo Guzmán møde gamle venner, som han ikke har set på længe.

Tidligere samarbejdspartnere, partnere og løjtnanter for den mexicanske capo er nu blevet anklager vidner mod den mest magtfulde narkotikasmugler i Mexico, der er i stand til at mobilisere hære af hitmen, bestikke de højeste myndigheder og indsætte fly og narco-ubådflåder til at transportere deres handelsvare.

Blandt de mest forventede vidner i den føderale dommer Brian M. Cogans kammer er to mexicanske amerikanske tvillinger, Pedro og Margarito Flores, som i årevis var ansvarlige for at bringe Guzmán's forsendelser til USA og distribuere dem gennem de netværk, de havde oprettet i et dusin byer.

Efter at de besluttede at samarbejde med myndighederne i 2008 og registrere deres samtaler med deres partnere, vendte de sig ind og forblev i forvaring af myndighederne under det beskyttede vidneprogram. De er ikke set siden deres optræden for en dommer i 2015, hvor de blev dømt til 14 års fængsel.

Kvinderne i narkotikahandleren

Deres hustruer, Mía og Olivia Flores, måtte også antage nye identiteter, når deres mænd overgav sig og startede et nyt liv med deres børn et sted i USA. Begge, der fortæller om deres oplevelse i bogen Cartel Wives (Grand Central Publishing), talte med People en Español om deres oplevelse i verden af narkotikahandel i Mexico og deres nuværende hemmelige liv, hvor de er vant til at leve med frygt.

En ikke-underbygget frygt: Tvillingernes far, Margarito Flores Sr., ignorerede advarslerne og vendte tilbage til Mexico året efter, at deres børn vendte sig ind i feds. Man hørte ikke mere om ham: hans bil blev fundet forladt i Sinaloa-ørkenen med en advarsel til brødrene, ifølge tidsskriftets beretninger.

Som forsigtighedsforanstaltninger deltog Flores 'hustruer i interviewet eskorteret af bevæbnede vagter, de lod sig ikke tage blomster, og de gemte sig bag lange parykker og enorme solbriller for at fortælle deres historie.

”Vi havde et meget luksuriøst liv, vores mænd var sandsynligvis de første amerikanere, der samarbejdede med El Chapo Guzmán, så de var på højeste niveau. De arbejdede sammen med ham, en person, der havde narkobåde, en flåde af [fly], tunneler med tog, lastbiler,”sagde Olivia, der blev født i 1975 i Pilsen, et for det meste mexicansk kvarter i Chicago.

”Naturligvis drager vi fordel af den livsstil, luksus, der bor i palæer … vi havde et hus på stranden i nærheden af hvor Kardashians rejser på ferie i Punta Mitra i Puerto Vallarta. [Den virkelighed] var vores daglige liv,”tilføjede han.

Image
Image

Olivia y Mía kom fra hjem med en politifar og en streng mor, der sendte dem til private skoler på trods af de økonomiske vanskeligheder, som ikke forhindrede dem i at falde i dårligt selskab før eller senere og senere møde Flores-brødrene, som de Myndighederne betragtede ham som en af de største narkotikasmuglere i Chicago, hvorfra de måtte flygte i 2003 og hoppe ind i Mexico forfulgt af Det Forenede Staters agentur for bekæmpelse af narkotika (DEA), ifølge bogen og presserapporterne.

Gæld afregnes med sølv eller blod

Der stod de ifølge myndighederne og deres hustruer deres færdigheder og erfaring med logistik til rådighed for organisationen af brødrene Beltrán-Leyva og Sinaloa-kartellet ledet af El Chapo, som de kendte meget godt, og som de ofte besøgte. i sin skjulte palapa højt oppe i Sierra Madre.

”Da min mand mødte ham, blev han meget skræmt af sin tilstedeværelse alene. Ikke på grund af hvad han gjorde, men på grund af den magt [der kom ud], på grund af hæren [som han har]. At gå for at se ham var noget ud af filmene,”sagde Olivia, der mødte kingpin gennem hendes mands beskrivelser af hans rejser, som omfattede farlige lette flyvninger og terrængående ture i snoede bjergruter.

”Han er en kort mand, trang, men med meget selvtillid, der beordrede til at dræbe uden at banke øjet. Noget, der var normalt for ham. Han holdt altid sin ro,”tilføjede han.

De bosatte sig i Guadalajara, hvor de forsikrer, at de boede i et kvarter i overklassen, hvor det ifølge dem var vanskeligt at skelne advokaterne eller lægen fra narkotikahandleren. Tilstedeværelsen af organiseret kriminalitet var tydelig og accepteret som noget almindeligt.

”Da vi rejste med vores mænd til Culiacán [Sinaloa], var du på en restaurant, og du så 50 fyre ankomme i pick-up-biler med Ak-47s [rifler] hængende på deres skuldre, rygsække med granater og walky-talkies. Jeg så det og tænkte: men hvad er det? De familier, der var der og spiste [flinchede], syntes ikke at være normale for dem,”sagde han.

I bogen beskriver de et liv med ekstrem luksus, hvor de spiste med Versace-servise, havde tjenere og skabe brast med Cartier-tasker. Virksomhederne i millioner dollars blev lukket med et håndtryk, og den eneste økonomiske bekymring var, hvad de skulle gøre med så meget kontanter. Straffen for at tage et forkert skridt kunne selvfølgelig være døden.

”Hvis du ikke gør, hvad El Chapo vil have, skal du dræbe hele din familie. Der var tidspunkter, hvor jeg sagde til min mand, 'Hvorfor kan du ikke bare holde op, forlade, ingen grund til at fortsætte med dette?' Min mand plejede at fortælle mig: 'Dette er som et åbent vandhaner, vandet holder ikke op med at komme ud,'”huskede Olivia.”Hvis du ikke gør, hvad de fortæller dig, dræber de dig. Hvis du ikke får dem til at tjene penge, hvis du ikke er nyttig for dem, er du engangs. Du kan ikke gå på pension, du kan ikke forlade, selvom du ikke har nogen gæld, selvom du ikke skylder dem noget, betyder det ikke noget. Sådan bliver de rige”.

Mia fremhævede, at de snart indså den virkelighed, som de var landet i, som ved en lejlighed inkluderede at blive kidnappet ved pistolpistolen.”Fra det første øjeblik, vi kom ind i denne verden, påtog vi os den største risiko for vores liv. Alle vores øjeblikke af lykke blev overskygget af de dårlige. Det var den ene ting efter den anden: kidnappinger, afpresning. Du kunne aldrig leve lykkelig. Men du tilpasser sig, du bliver immun”.

Dejlige mennesker

Den latente trussel om brugen af vold betyder ikke, at nogle af de capos, de mødte, havde deres charme, langt fra kvartererne, de havde mødt i Chicago.”De er meget karismatiske, meget sikre på sig selv. De ser ikke ud som den almindelige narco, du ser her i USA, at du identificerer dem en kilometer væk for deres smykker, deres diamanter, alt det bling bling,”siger Olivia.

”Det er ikke det samme der: de er godt klædte, næsten som skuespillere, og opfører sig på en høflig måde. Som jeg sagde, da vi boede i Mexico i et velhavende kvarter, var det [et hus] for en advokat, en anden for en læge, de var alle de samme, de så ens ud fra den måde, de talte på. De blev uddannet, du kunne ikke skille dem fra hinanden,”understregede han.

Joaquin
Joaquin

Dråbet der fyldte glasset

Til den naturlige spænding i virksomheden, hvor svigt i en forsendelse betød at akkumulere en gæld på en million dollar med kartellet, blev det stigende pres fra de amerikanske føderale myndigheder, der stod bag deres spor, til det punkt, at mexicanske politimænd var nede på et hår de overleverede dem ikke engang til deres nordlige kolleger.

Men hvad der i sidste ende besluttede at opgive dem, var udbruddet af den blodige krig mellem Guzmán og Beltrán-Leyva. Flores-tvillingerne havde aldrig tyet til vold for at drive deres forretning og kunne ikke lide så meget blod, understregede deres hustruer.

”På den ene side fortalte Arturo [ Beltrán-Leyva] dem, at han ikke ønskede, at de skulle fortsætte med at arbejde for El Chapo og fortælle dem, hvor El Chapo var, og det samme på den anden side. El Chapo fortalte dem: De kan ikke arbejde med mine fjender,”klagede Olivia, der ligesom Mia havde børn på det tidspunkt. "Vores mænd indså, at de ikke kunne fortsætte."

Det næste skridt var at kontakte de amerikanske myndigheder, indgå en aftale med det føderale anklagemyndigheds kontor og begynde at samarbejde som informanter, optage samtaler og indsamle kompromitterende oplysninger i lange måneder, hvor de frygtede hvert øjeblik for, at de magtfulde chefer ville opdage deres forræderi. med sit sofistikerede spionudstyr.

Indtil en søndag pludselig fortalte feds dem, at de skulle vende sig selv samme dag. Tvillingene gik om bord på et amerikansk regeringsfly i Guadalajara lufthavn, og resten af familien - inklusive en næsten nyfødt baby - blev skudt ud for at krydse grænsen til Nuevo Laredo.

Det er her hans nye liv begyndte, fuld af løgne, usandheder og meget skøn.”Nogle gange ved du ikke, hvilken virkelighed du lever i. Her ser du os godt klædt, sammensat med parykker og solbriller. Men det er ikke den, vi er. Vi er mødre, fodboldmødre, vi går til PTA, vi bærer yogatights, vi arbejder for at forsørge os selv,”sagde Olivia.

”Vi kan ikke tale med vores naboer, de ved ikke, hvem vi er, og den eneste person, der ved, hvad der skete, er min. Vi kan ikke etablere forhold til mennesker, forbinde os, fordi vi frygter, at vi ikke vil huske de løgne, vi fortæller,”tilføjede han.

Hertil kommer frygt, som aldrig forsvinder i lang tid siden hans flyvning, og muligheden for at skulle samle fire ting og flygte, hvis der er den mindste mistanke om, at de har fundet sted.”Selvom vores ægtemænd blev dømt til 14 år, er virkeligheden, at dommen er for livet. Du vil altid leve i frygt, de vil altid være på udkig efter dig, du vil altid se bag din ryg af frygt for, at der er nogen, der vil dræbe dig”.

Anbefalet: